Episodenreihenfolge nach der japanischen TV-Ausstrahlung und DVD-Veröffentlichung
Die Episoden 14/15 und 39/40 sind in der DVD-Reihenfolge miteinander vertauscht (Grund unbekannt).
Alle Episoden wurden sonntags von 10.30 Uhr bis 11.00 Uhr auf dem Sender Nippon Television Network ausgestrahlt.
Übersicht der Episoden
| TV Nr. | Datum der Ausstrahlung | DVD Nr. | Episodentitel |
|---|---|---|---|
| 01 | 07.10.1984 | 01 | 宇宙の冒険野郎 (Die Weltraumabenteurer) |
| 02 | 14.10.1984 | 02 | 俺とあいつとあの野郎 (Ich, er und dieser Mistkerl) |
| 03 | 21.10.1984 | 03 | 小さな名保安官 (Der kleine große Sheriff) |
| 04 | 28.10.1984 | 04 | デスキュラ・スパイを撃て！ (Erschieß den Deathcula-Spion!) |
| 05 | 04.11.1984 | 05 | 激突！！ 荒野の決戦 (Zusammenstoß! Entscheidende Schlacht in der Wüste) |
| 06 | 11.11.1984 | 06 | 美少女エリスの秘密 (Das Geheimnis des schönen Mädchens Ellis) |
| 07 | 18.11.1984 | 07 | 小さな愛の物語 (Eine kleine Liebesgeschichte) |
| 08 | 25.11.1984 | 08 | 謎のスペース・ホース (Die mysteriösen Weltraumpferde) |
| 09 | 02.12.1984 | 09 | 明日への戦い (Kampf um die Zukunft) |
| 10 | 09.12.1984 | 10 | ガニメデの鬼将軍 (Der böse General von Ganymed) |
| 11 | 16.12.1984 | 11 | 老いたる不死鳥 (Der alternde Phönix) |
| 12 | 23.12.1984 | 12 | 星空のクリスマスカロル (Weihnachtslied unter dem Sternenhimmel) |
| 13 | 30.12.1984 | 13 | 死神キッド (Shinigami Kid) |
| 14 | 06.01.1985 | 15 | 白銀の決闘 (Silberduell) |
| 15 | 13.01.1985 | 14 | ラスト・シューティング (Letztes Schießen) |
| 16 | 20.01.1985 | 16 | よみがえる騎士道 (Wiederbelebung des Rittertums) |
| 17 | 27.01.1985 | 17 | 君の手で村を守れ (Verteidige das Dorf mit deinen eigenen Händen) |
| 18 | 03.02.1985 | 18 | 地獄から来た聖者 (Ein Heiliger aus der Hölle) |
| 19 | 10.02.1985 | 19 | 秘密暗殺計画を暴け (Decke das geheime Attentatskomplott auf) |
| 20 | 17.02.1985 | 20 | 危険な来訪者 (Ein gefährlicher Besucher) |
| 21 | 24.02.1985 | 21 | 恐怖のロボット・ショー (Die Roboter-Show des Schreckens) |
| 22 | 03.03.1985 | 22 | 爆発！！ 死のレース (Explosion! Todesrennen) |
| 23 | 10.03.1985 | 23 | キャプテン・ホリデー (Captain Holiday) |
| 24 | 17.03.1985 | 24 | 四つ葉のクローバー (Vierblättriges Kleeblatt) |
| 25 | 24.03.1985 | 25 | 猛撃！ ブラスター・パルス (Ansturm! Blaster-Impuls) |
| 26 | 31.03.1985 | 26 | ガニメデ最後の決戦 (Die letzte Schlacht um Ganymed) |
| 27 | 07.04.1985 | 27 | 新たなる決意 ACT-1 (Erneuerte Entschlossenheit, Teil 1) |
| 28 | 14.04.1985 | 28 | 新たなる決意 ACT-2 (Erneuerte Entschlossenheit, Teil 2) |
| 29 | 21.04.1985 | 29 | 再会、そして旅立ち (Wiedersehen und Abreise) |
| 30 | 28.04.1985 | 30 | 戦え！ 平和のために (Kämpfen! Für den Frieden) |
| 31 | 05.05.1985 | 31 | アンドロメダから来た男 (Der Mann von Andromeda) |
| 32 | 12.05.1985 | 32 | デスキュラ・ハンター (Der Deathcula-Jäger) |
| 33 | 19.05.1985 | 33 | 幽霊戦隊を叩け！ (Schlage die Geisterschwadron!) |
| 34 | 26.05.1985 | 34 | 虹に願いを! (Wünsch dir einen Regenbogen!) |
| 35 | 02.06.1985 | 35 | 女戦士チルカ (Kriegerin Chiruka) |
| 36 | 09.06.1985 | 36 | ジュノー星救出作戦 (Die Juno-Evakuierungsaktion) |
| 37 | 16.06.1985 | 37 | 50%の賭け (Eine 50%ige Chance) |
| 38 | 23.06.1985 | 38 | わんぱくWARS！ (Freche Kriege!) |
| 39 | 30.06.1985 | 40 | 魔のレト星フィールド (Das Teufelsfeld des Planeten Leto) |
| 40 | 07.07.1985 | 39 | 真心が見えた時 (Wenn du die Aufrichtigkeit siehst) |
| 41 | 14.07.1985 | 41 | 恐竜の星 (Planet der Dinosaurier) |
| 42 | 21.07.1985 | 42 | 大要塞接近！ (Riesige Festung direkt voraus!) |
| 43 | 28.07.1985 | 43 | デスキュラの秘密 (Deathculas Geheimnis) |
| 44 | 04.08.1985 | 44 | 星の神話 (Legende eines Planeten) |
| 45 | 11.08.1985 | 45 | 奪回！ ルヴェール博士 (Wieder zurück! Dr. Levert) |
| 46 | 18.08.1985 | 46 | ビスマルク解体！ (Bismarck demontiert!) |
| 47 | 25.08.1985 | 47 | 戦士の復活 (Krieger wiederauferstanden) |
| 48 | 08.09.1985 | 48 | ハイパーフォトン砲発射！ (Hyper-Photonenkanone, Feuer!) |
| 49 | 15.09.1985 | 49 | ヘルペリデスを撃破せよ！ (Zerstört Helperides!) |
| 50 | 22.09.1985 | 50 | ヘルペリデス脱出 (Flucht von Helperides) |
| 51 | 29.09.1985 | 51 | 夢銀河 (Traumgalaxis) |
