Die zehn Einzel-DVDs aus den Jahren 2003/2004
Der deutsche Anime-Vertrieb Anime House kaufte die Lizenzrechte für den deutschsprachigen Raum (Deutschland, Österreich, Schweiz und Luxemburg), ließ die DVDs produzieren und hat sie vom 18. Juni 2003 bis 20. September 2004 einzeln veröffentlicht. Es wurden alle 52 Episoden auf 10 DVDs veröffentlicht. Der Preis (unverbindliche Preisempfehlung) lag bei EUR 19,95.
Um sie von anderen DVD-Veröffentlichungen von Saber Rider unterscheiden und klar benennen zu können, werden sie unter Sammlern und Fans gerne „weiße DVDs“ genannt, da sie in einem unverwechselbaren weißen Verpackungsdesign verkauft werden.
Das Bildmaterial stammt vom deutschen TV-Master (Ausstrahlung bei Tele 5) und wurde nicht remastered, dementsprechend ist die Bildqualität.
Screenshots aus den Einzel-DVDs, © PIERROT / under license to WEP LLC
Spezifikationen: Einzel-DVDs
| Anzahl der DVDs | 10 |
| Episoden pro DVD | DVD 1-3: vier, DVD 4-8: sechs, DVD 9+10: fünf |
| Altersfreigabe (FSK) | ab 12 Jahren |
| Spielzeit je DVD | ca. 110-150 Minuten |
| Regionalcode | 2 |
| Wiedergabeformat | PAL |
| Tonspur | Deutsch / Dolby Digital 2.0 |
| Extras | 8-seitiges Farbbooklet, Trailer, Remixes, Cover Arts, Sketches uvm. Sammelschuber für fünf DVDs bei DVD Nr. 5 und Nr. 10 (jeweils auf 4.999 Exemplare limitiert). |
Episodenreihenfolge auf den DVDs
Für diese wie auch für alle nachfolgenden DVD-Veröffentlichungen für den deutschen Markt wurde eine völlig neue Reihenfolge der Episoden konzipiert, die es so noch nicht gab. Dabei wurde ein Kompromiss zwischen Originalität und Logik eingegangen: Als Grundlage wurde die japanische Reihenfolge herangezogen, die mit der deutschen Reihenfolge bis zur Episode „Das letzte Gefecht“ identisch ist. Die von WEP nachträglich produzierten Folgen wurden in die japanisch/deutsche Reihenfolge einsortiert. Die neue Reihenfolge wurde von Markus Krapf (saber-rider.de) und Marcus Herberger (yuma-city.de) erarbeitet.
Alle Ungereimtheiten kann auch diese Reihenfolge nicht aus dem Weg schaffen, doch die größten Schnitzer wie die zeitweilige Entführung von Commander Eagle, Gattlers Ab- und Aufleben und Nemesis, der erst in der Mitte der Serie aus dem Schatten tritt, wurden ausgemerzt.
DVD #1 – Veröffentlichung am 18.06.2003
Episoden 1-4:
- Die Star Sheriffs
- Der vierbeinige Freund
- Der kleine große Held
- Der Wolf im Schafspelz
Extras:
- Titelmusik als Karaokevideo
- Remix der Titelmusik
- Trailer: „Saber Marionette J“, „Onegai Teacher“
- Booklet: „Saber Rider vs. Bismark: Zwei Serien in einer – die Geschichte des TV-Kults“
DVD #2 – Veröffentlichung am 07.07.2003
Episoden 5-8:
- Entscheidung am Cimarron-Pass
- Trau deinen Augen nicht
- Der Spitzel
- Wilde Pferde
Extras:
- Titelmusik als Karaokevideo (Stereo)
- Ramrod Techno Remix
- Trailer: „Saber Marionette J“, „Onegai Teacher“
- Booklet: Episodenreihenfolgen im Vergleich (DVD-, US-, jap. und dt. Reihenfolge)
DVD #3 – Veröffentlichung am 11.08.2003
Episoden 9-12:
- Wer wagt, gewinnt
- Der nachtragende König (Teil 1)
- Notruf aus New Dallas (Teil 2)
- Die Royal Monarch (Teil 3)
Extras:
- Saber Rider Hardrock Remix
- Saber Rider Quiz
- Trailer: „Saber Marionette J“, „Onegai Teacher“
- Booklet: Charaktervorstellungen: „Das Team – die Widersacher“
DVD #4 – Veröffentlichung am 26.09.2003
Episoden 13-18:
- Blutsbrüder
- Schlangenauge
- Der kleine Freund
- Ein eiskalter Typ
- Das Schloss der Nebelberge
- Colt und die Lehrerin
Extras:
- Saber Rider Stereo Theme / Karaoke Theme: überarbeitete Versionen
- Good Bye Remix
- Charakter-Test: Welcher Starsheriff-Typ bist du?
- Trailer: „Saber Marionette J“, „Onegai Teacher“
- Easter Egg: ein verstecktes Extras
- Booklet: „Die Synchronsprecher“: Kurze Bio- und Filmographien über die deutschen Sprecher
DVD #5 – Veröffentlichung am 24.11.2003
Episoden 19-24:
- Der große Lazardo
- Die Highlander
- Die Zeitbombe
- Nur Zirkus mit dem Zirkus
- Doppelsieg
- Die Geiseln
Extras:
- Chill Out Remix
- Saber Rider Puzzle
- US Cover Art Gallery
- Trailer: „Saber Marionette J“, „Onegai Teacher“
- Easter Egg: ein verstecktes Extras
- Booklet: „Die Synchronsprecher“: Kurze Bio- und Filmographien über die deutschen Sprecher der bekannteren Nebenrollen
DVD #6 – Veröffentlichung am 18.12.2003
Episoden 25-30:
- Die Sauerstoffdiebe
- Das Kavallerie-Oberkommando (Teil 1)
- Jesses Rache (Teil 2)
- Goldfieber
- Das Alkalit
- Saber in der Phantomzone
Extras:
- Colt Theme Remix
- Theme of Good Bye – Classic Piano Version
- Original Art Gallery
- Trailer: „Saber Marionette J“, „Onegai Teacher“
- Original japanischer Vor- und Abspann (TV-Versionen & Maxi-Versionen)
- Easter Egg: ein verstecktes Extra
- Booklet: Original-Sketches (Bleistiftzeichnungen) zu Fireball und Colt
DVD #7 – Veröffentlichung am 13.02.2004
Episoden 31-36:
- Der intergalaktische Vergnügungspark (Teil 1)
- Erinnerungen (Teil 2)
- Peacekeeper 7 meldet sich nicht
- Der Überläufer
- Das Duell
- Der schöne Schein
Extras:
- Ramrod Choir Dance
- Saber Rider – Jazz Version
- Saber Rider International: Vorspänne zu Sab Rider (franz.), Sceriffi Delle Stelle (ital.); Ausschnitt aus einer englischen und polnischen Folge, Ramrod-Transformation in Englisch und Polnisch
- Merchandise Gallery
- Easter Egg: zwei versteckte Extras
- Booklet: Original-Sketches (Bleistiftzeichnungen) zu April Eagle und Saber Rider
DVD #8 – Veröffentlichung am 05.04.2004
Episoden 37-42:
- Am Ende des Regenbogens
- Jesse Blues neue Freundin
- April reitet wieder
- Das Red Wing Gefängnis
- Das Mädchen mit den blauen Haaren
- Der Doppelgänger
Extras:
- Saber Rider 80s Rock – Remix des Titelliedes im Stil der 80er Jahre
- Video- und Rate-Quiz
- Original Art Gallery 2 – Weibliche Charaktere
- Booklet: Original-Sketches (Bleistiftzeichnungen) zu den Star Sheriffs, Jesse Blue und seinem Badlander und Renegade
DVD #9 – Veröffentlichung am 21.05.2004
Episoden 43-47:
- Der Urweltplanet
- Das Geheimnis der Mönche (Teil 1)
- Eagle auf der Flucht (Teil 2)
- Eagle kehrt heim (Teil 3)
- Der Waffenstillstand (Teil 4)
Extras:
- Call Me Jungle Remix – Remix des japanischen Titellieds
- Sei Jushi Bismarck #1 – Originalepisode mit deutschem Untertitel
- Japanischer Vor- und Abspann ohne Credits
- US-Werbespots
- Easter Egg – ein verstecktes Extra
- Booklet: Original-Sketches (Bleistiftzeichnungen) zu Ramrod, Red Fury Racer, Bronco Buster, und Steed
DVD #10 – Veröffentlichung am 20.09.2004
Episoden 48-52:
- Der Friedensvertrag (Teil 5)
- Der blaue Kobaltblaster (Teil 6)
- Jesse Blue will alles (Teil 7)
- Wer ist Nemesis? (Teil 8)
- Das letzte Gefecht (Teil 9)
Extras:
- Goodbye Instrumental – Instrumental-Remix des Goodbye-Themes
- Saber Rider Melodic Metal – Hardrock-Remix des Titellieds
- Interview mit den deutschen Sprechern
- Interview mit Dale Schacker – Erster Teil des Interviews mit dem Komponisten
- Easter Egg – ein verstecktes Extra
- Booklet: Selfmade Merchandise – Merchandising zum Selbermachen / Yuma Gourmetführer – Speisen und Getränke aus dem Neuen Grenzland
